Dilek AKİN - Diyarbakır'da şehir içi ulaşım hizmeti veren dolmuşlarda, toplu taşıma araçlarının camlarına asılan Kürtçe vaazlar, vatandaşların ilgisini çekti. Bir yanda tesettürün önemine vurgu yapan yazılar, diğer yanda namazın kimler için farz olmadığını belirten ifadeler yer aldı.
Vaazların İçeriği ve Dilbilgisel Hatalar
Şehir içi ulaşım araçlarında görülen Kürtçe vaazlardan birinde, "Keç û Xuşkên me yên misilman ra xemilandin terz nînr ferz e" ifadesiyle, "Müslüman kızlarımız ve kızkardeşlerimiz için örtünmek tarz değil farzdır" mesajı verildi. Diğer vaaz ise "Limêj li ser dû merivan ferz nîne 1 Dîn bibe 2 Mirî bibe" şeklinde yazılmış, bu da "Namaz iki çeşit insan için farz değildir: 1. Deliler için, 2. Ölüler için" anlamına geliyor.
Bu yazılar, her ne kadar yazım yanlışları ve anlatım bozuklukları içerse de, Diyarbakır'da şehir içi ulaşım araçlarında böyle bir uygulamanın başlatılması, kent sakinlerinin dikkatini çekti.
Dilek AKİN
